En 1977, les sondes Voyager 1 et Voyager 2 s’envolaient dans l’espace pour aller photographier des planètes lointaines. Quarante ans plus tard, elles voyagent toujours, à 20 milliards de kilomètres de la Terre. Elles puisent dans leurs ultimes ressources énergétiques pour remplir leur dernière mission scientifique : envoyer les données qu’elles récoltent depuis qu’elles sont sorties du système solaire.

Mais à leur bord, on trouve aussi un objet étrange : un disque contenant des images, des sons et de la musique. C’est une sorte de bouteille à la mer réservée aux éventuels extraterrestres qui pourraient l’intercepter. Alors que contient ce disque ? Qui a choisi ce qu’on y trouve ? Et comment les aliens pourront-ils le lire ? Explications.