Elections américaines : Pyongyang vote Trump
Elections américaines : Pyongyang vote Trump
Le Monde.fr avec AFP et Reuters
Donald Trump s’est dit prêt à discuter avec le dirigeant nord-coréen, Kim Jong-un, pour tenter de mettre fin aux ambitions nucléaires de Pyongyang.
Pour DPRK Today , les électeurs auront à choisir entre deux maux : « Peu importe qui est élu président, la politique hostile des Etats-Unis envers la Corée du Nord ne changera pas ». | KCNA / REUTERS
La Corée du Nord voit, semble-t-il, d’un bon œil la candidature de Donald Trump à la Maison Blanche, se réjouissant des bénéfices stratégiques potentiels d’une présidence du milliardaire républicain.
Un éditorial publié mercredi 1er juin par Rodong Sinmun, journal officiel du parti unique au pouvoir, rédigé par un universitaire coréen vivant en Chine, identifié comme Han Yong-muk se fait une joie de souligner « l’angoisse » de Séoul, grand rival de la Corée du Nord, face à la perspective de victoire de Donald Trump à la présidentielle.
Le site de propagande DPRK Today a lui aussi beaucoup à dire. Ce site, qui vise une audience internationale et qui n’est pas considéré comme la voix officielle de Pyongyang, à la différence de Rodong Sinmun, revient aussi sur la position de Donald Trump en matière de troupes américaines.
Donald Trump un « sage politicien »
Une tribune publiée mardi, Donald Trump y est décrit comme un « sage politicien » pour qui devront voter les Américains le 8 novembre. Inversement, Hillary Clinton y est décrite comme « Hillary l’obtuse » en raison de sa proposition de s’inspirer du modèle iranien pour renforcer les sanctions imposées par les Nations unies afin de régler la question des armes nucléaires dans ce pays communiste.
Donald Trump s’est dit prêt à discuter avec le dirigeant nord-coréen, Kim Jong-un, pour tenter de mettre fin aux ambitions nucléaires de Pyongyang. DPRK Today ajoute que la suggestion de Donald Trump de retirer les troupes américaines de Corée du Sud à moins que Séoul ne paie davantage va dans le sens d’une réunification des deux Corées.
Près de 30 000 soldats américains sont basés en Corée du Sud de manière permanente. Le Nord considère leur présence comme une provocation qui illustre la relation de « marionnette » existant, selon lui, entre Séoul et Washington. Les menaces de retrait de Donald Trump ont « surpris les domestiques qui considèrent les Etats-Unis comme leur maître », poursuit le Rodong Sinmun.
« Le gouvernement sud-coréen est incapable de masquer son angoisse lorsqu’il scrute la position du candidat présidentiel américain Donald Trump sur la politique coréenne. » « Il s’avère que Trump n’est pas le candidat au parler brutal, cinglé et ignorant qu’on dit qu’il est, mais qu’il est en fait un sage politicien et un candidat présidentiel visionnaire. »
Pour DPRK Today toutefois, les électeurs auront à choisir entre deux maux.
« Peu importe qui sera élu président, la politique hostile des Etats-Unis envers la Corée du Nord ne changera pas et les “folles promesses” de campagne de Donald Trump ne sont rien d’autre qu’un stratagème électoral. »
Donald Trump s’est fendu d’un tweet de réponse : « Je viens de recevoir le soutien de Kim Jong-un. Les gens disent qu’il a des camps de concentration et qu’il tue des gens. Mais au moins, c’est un leader », avant de renvoyer sur une page de la BBC intitulée : « La Corée du Nord salue Donald Trump le « sage »
Just got an endorsement from Kim Jung Un! Ppl say he has concentration camps & kills ppl,but at least he's a leader! https://t.co/E1VEkVbY6H
— realDenaldTrump (@DonaId J. Trump)