Jeux olympiques : les deux Corées discutent de la présence d’artistes du Nord
Jeux olympiques : les deux Corées discutent de la présence d’artistes du Nord
Le Monde.fr avec AFP
Hyon Song-wol, figure de proue du plus populaire groupe pop de Corée du Nord, Moranbong, fera partie de la délégation nord-coréenne.
Des délégués nord et sud-coréens ont entamé, lundi 15 janvier, des discussions sur de possibles prestations d’artistes du Nord en février lors des Jeux olympiques au sud, auxquels Pyongyang a accepté de participer. Ils se sont retrouvés dans la partie nord de la « zone commune de sécurité » du village frontalier de Panmunjom, a annoncé le ministère sud-coréen de l’unification.
Après des mois d’incertitude, la Corée du Nord a décidé la semaine dernière, lors du premier dialogue officiel intercoréen en plus de deux ans, d’envoyer aux jeux de Pyeongchang (du 9 au 25 février) une délégation comptant non seulement des athlètes, mais aussi des pom-pom girls ou encore des artistes.
Parmi la délégation nord-coréenne figurent Kwon Hyok-bong, un haut responsable du ministère nord-coréen de la culture, et Hyon Song-wol, figure de proue du plus populaire groupe pop de Corée du Nord, Moranbong, qui est entièrement féminin. Cette formation créée en 2012 compte dix artistes, qui seraient toutes choisies par le leader nord-coréen Kim Jong-un.
Chansons patriotiques
Ce groupe a bouleversé la scène musicale nord-coréenne avec ses interprétations de succès occidentaux comme My Way ou la chanson-titre du film Rocky, joués sur des violons électriques. Mais son répertoire compte aussi nombre de chansons patriotiques comme L’Anniversaire de maman, qui parle du Parti des travailleurs au pouvoir, ou Nous l’appelons père, une ode à M. Kim, dont les paroles pourraient enfreindre au sud les lois sur la sécurité nationale qui prohibent tout éloge du Nord.
Moranbong avait fait les gros titres fin 2015 en annulant un concert à Pékin en raison d’un différend sur la projection prévue d’images de missiles nord-coréens. Le quotidien sud-coréen Chosun Ilbo avait rapporté que le groupe avait préféré rentrer en Corée du Nord plutôt que de se plier aux pressions des autorités chinoises qui s’étaient offusquées de ces images belliqueuses.
La délégation sud-coréenne comptait notamment lundi de hauts responsables de l’Orchestre symphonique coréen, ce qui laisse penser que des artistes du Nord et du Sud pourraient se produire ensemble. Les deux Corées doivent également se réunir samedi à Lausanne avec le Comité international olympique (CIO) pour discuter de la participation des athlètes du Nord.
